Sheet pan sausage and peppers is a quick, family-friendly meal. Flavorful sausage, onions, and peppers bake together for a simple, hearty dinner.